Di conseguenza, vengono create le condizioni ideali per il concepimento e un corso favorevole di gravidanza.
As a result, ideal conditions are created for conception and a favorable course of pregnancy.
Un embrione è la prole in via di sviluppo nel corso delle prime 8 settimane dopo il concepimento, e successivamente il termine feto è utilizzata fino alla nascita.
An embryo is the developing offspring during the first 8 weeks following conception, and subsequently the term fetus is used until birth.
Dall'articolo hai imparato come calcolare il sesso del bambinoprima del concepimento e in che modo puoi farlo.
From the article you learned how to calculate the sex of the childbefore conception and in what ways you can do it.
Ci conosceva prima del nostro concepimento e ci terrà vicino a Lui per sempre.
He knew us before we were even conceived, and will keep us close to Him forever.
Per questo è necessario prendere l'età della madre al momento del concepimento e aggiungere ad esso il numero del mese in cui il bambino è stato concepito.
For this it is necessary to take the age of the mother at the time of conception and add to it the number of the month when the child was conceived.
Diamo uno sguardo più da vicino alla compilazione del calendario del concepimento e cerchiamo di rimanere incinta con esso.
Let's take a closer look at the compilation of the conception calendar and try to get pregnant with it.
La luna influenza il concepimento e lo rende impossibile in determinati periodi, e determina il periodo gestativo e il momento della nascita.
The moon influences conception and makes it impossible during certain times, and determines the gestative period and the moment of birth.
Determinare la data esatta di fecondazione dell'uovoè impossibile, ma è possibile calcolare correttamente il calendario del concepimento e determinare i giorni in cui è probabile che si verifichi.
Determine the exact date of fertilization of the eggIt is impossible, but it is possible to correctly calculate the calendar of conception and determine the days in which it is likely to occur.
Non è raccomandato per le donne incinte o che allattano, prima del concepimento, e ragazzi sotto i 18 anni di età.
Not recommended for use in women, pregnant women, breast feeding, as adolescents up to 18 years (since the bone tissue is formed in this period).
Quindi il concepimento e' avvenuto durante il suo ultimo viaggio in Nepal.
That would mean conception occurred during her last trip to Nepal.
Ma nessuna parola vale a cambiare la realtà delle cose: l'aborto procurato è l'uccisione deliberata e diretta, comunque venga attuata, di un essere umano nella fase iniziale della sua esistenza, compresa tra il concepimento e la nascita.
But no word has the power to change the reality of things: procured abortion is the deliberate and direct killing, by whatever means it is carried out, of a human being in the initial phase of his or her existence, extending from conception to birth.
Sei riuscito a impedire il tuo concepimento e sei nato in un'altra famiglia.
You successfully prevented your own birth, and instead you were born into an alternate family.
Il tempo che intercorre fra il concepimento e la nascita.
The time from conception to birth.
In un colpo di Stato si ha disposizione una settimana tra il concepimento e l'esecuzione.
A coup's got about a week between inception and execution.
In un colpo di Stato si ha disposizione una settimana tra il concepimento e l'esecuzione
The coup's got about a week between inception and execution.
non e' neanche una malattia, loro lo dicono ma... lo spegnimento e' una cosa che ci fanno tra il concepimento e la nascita.
isn't even a disease, that's what they say but... switched off is something they do to us between conception and birth.
Beh, abbiamo registrato il concepimento e la nascita, in questo modo avremmo la trilogia.
Yeah, we, uh, recorded the conception and the birth, so this way we'd have the trilogy.
In esso è chiaramente indicato che l'uso di questo farmaco nel primo trimestre - dall'inizio del concepimento e fino a 12 settimane, è controindicato.
It is clearly stated in it that the use of this drug in the first trimester - from the beginning of conception and up to 12 weeks, is contraindicated.
La data del concepimento e' l'unica prova che mi serve per liberarmi di te.
The date of conception is the only proof I need to put you away.
Questo perché l'immunità dei bambini si forma dal momento del concepimento e fino a quando il bambino raggiunge l'età di 14-16 anni.
This is because children's immunity is formed from the moment of conception and until the child reaches the age of 14-16.
Potrai trovare molte informazioni utili su come prepararti in vista di un futuro concepimento e di una sana gravidanza.
They contain lots of useful information about preparing for a healthy pregnancy before you start trying for a baby.
I giorni pericolosi e sicuri sono i giorni in cui può verificarsi il concepimento e in cui è completamente escluso.
Dangerous and safe days are the days in which conception may occur and in which it is completely excluded.
Le possibilità di concepimento e la nascita di una prole sana a qualsiasi età sono aumentate.
The chances of conception and the birth of healthy offspring at any age are increased.
WellStart è un software progettato per aiutare i genitori e genitori-to-be: - Scopri cosa c'è da sapere sullo sviluppo del bambino, dal concepimento e la gravidanza, a 5 anni di età.
WellStart is software designed to help parents and parents-to-be: - Learn what you need to know about your child's development, from conception and pregnancy, to 5 years of age.
Su Internet, riviste e libri puoi trovare molti metodi per determinare il sesso di un bambino usando le informazioni sui genitori, le date del concepimento e molto altro.
On the Internet, magazines and books you can find many methods for determining the sex of a baby using information about parents, dates of conception and much more.
HCG appare nel sangue poco dopo il concepimento, e continua ad aumentare durante le prime fasi della gravidanza, rendendolo un ottimo indicatore per la rivelazione di gravidanza.
HCG appears in blood shortly after conception, and continues to increase during the early stages of pregnancy, making it an excellent indicator for the detection of pregnancy.
Inoltre è necessario dire che l'aspetto di un piccolo volumescarica sanguinosa di colore marrone dopo 7-10 giorni dal momento dell'ultimo contatto sessuale, può parlare di concepimento e cosiddetto sanguinamento dell'impianto.
Also it is necessary to say that the appearance of a small volumeBloody discharge of brown color after 7-10 days from the moment of the last sexual contact, can talk about conception and, so-called implantation bleeding.
Dio ha voluto l'uomo sin dal principio — e Dio lo vuole in ogni concepimento e nascita umana.
God willed man from the very beginning, and God wills him in every act of conception and every human birth.
Per Giovanni, nel concepimento e nella nascita di Gesù si attua l'Incarnazione del Verbo eterno, consustanziale al Padre.
For John, the Incarnation of the Eternal Word, of one being with the Father, took place in the conception and birth of Jesus.
Vitanova assiste le coppie e le donne che affrontano problematiche con il concepimento e che cercano aiuto per creare una famiglia.
At Vitanova, we help childless couples and women who want help getting a family.
E 'importante integrare con acido folico prima del concepimento e durante le prime fasi della gravidanza per garantire una sana gravidanza e bambino.
It is important to supplement with folic acid prior to conception and during the early stages of the pregnancy to ensure a healthy pregnancy and baby.
Sottoponiti a un check-up Riconsidera il tuo stile di vita, ad esempio il consumo di alcol e sigarette, i farmaci che stai assumendo e le vaccinazioni, e chiedi informazioni al tuo medico di fiducia sul concepimento e la gravidanza.
Go for a physical check up Review your lifestyle e.g. alcohol and cigarette consumption, current medications and vaccinations, and ask your healthcare professional for general advice about getting pregnant and pregnancy.
Speriamo che tutti questi segni di gravidanza elencati prima del ritardo ti aiutino a prestare attenzione ai cambiamenti nello stato del corpo fin dai primi giorni dopo il concepimento e ti saranno utili.
We hope that all of these listed signs of pregnancy before the delay will help you pay attention to changes in the state of the body from the very first days after conception and will be useful to you.
Nel periodo che precede il concepimento e per tutta la gravidanza è senz'altro consigliabile evitare il fumo, le droghe e l'alcool.
It's best to avoid smoking, recreational drugs and alcohol while you are trying to get pregnant and throughout your pregnancy.
Il ciclo riproduttivo femminile (mestruazioni, il concepimento e la menopausa) è la fase fondamentale della vita di una donna, che si comporta bene quando gli ormoni sono in equilibrio.
The female reproductive cycle (menstruation, conception and the menopause) is the vital phase of a woman’s life, which performs well when the hormones are in balance.
Questa sarà una probabile data del concepimento, e tu puoi essere convinto della correttezza della tua convinzione sul padre o di confutarla.
This will be a probable date of conception, and you can be convinced of the correctness of your belief about the father or refute it.
Grasso corporeo non influenza il concepimento e la gravidanza.
Body fat does influence conception and pregnancy.
Clearblue si avvale della collaborazione dei maggiori esperti mondiali nel campo della gravidanza e della fertilità per consentire alle donne che lo desiderano di aumentare le probabilità di concepimento e favorire una gravidanza sana.
At Clearblue we actively engage with a range of leading Pregnancy and Fertility experts around the world, to support us in our commitment to help as many women as possible increase their chances for a healthy pregnancy.
Egli permette il concepimento e lo trattiene.
He allows conception and withholds conception.
"Il flusso non ha bisogno di risultare nel concepimento e nella nascita ma non racconta il principio del piacere al centro dell'accoppiamento.
"The flow need not result in conception and birth but doesn't tell the principle of pleasure at the heart of copulation.
Talvolta rendono impossibile anche il concepimento e il portare a termine la gravidanza.
And sometimes, they cannot even conceive and become pregnant because of the fibroid.
Infatti, l'inseminazione è diversa dal concepimento e i genitali femminili sfruttano questa differenza.
In fact, insemination is different to conception, and the female genitalia exploit this distinction.
Quando lo si fa, si separano sesso, concepimento e bambino.
But when you do that, what you’re doing is separating sex, conception, baby.
5.5640170574188s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?